FAQ

Pitanja i odgovori

Često postavljana pitanja

Koja je razlika između ovjerenog i neovjerenog pismenog prijevoda?

Neovjeren pismeni prijevod ispisani je dokument koji nije ovjeren pečatom i potpisom sudskog tumača; ovaj tip prijevoda mogu dostaviti i e-mailom.

Ovjeren pismeni prijevod ispisani je dokument ovjeren pečatom i potpisom sudskog tumača, čime jamči da prijevod u potpunosti odgovara izvornom tekstu; ovaj tip prijevoda (zbog oblika) dostavljam isključivo u papirnatom obliku.

Koliko košta usluga tumača?

Aktualne se cijene nalaze OVDJE.

Zašto nemam profil na društvenim mrežama?

Zbog jednostavnog razloga što nisam ljubitelj, entuzijast niti zanesenjak ijedne društvene mreže.

Sve se relevantne informacije nalaze na ovoj stranici, a s obzirom na to što kvaliteti pridajem veću važnost nego kvantiteti, masovnost koju društvene mreže nude ostavljam drugima, kojima iste predstavljaju vrijednost.

Koji je rok isporuke pismenog prijevoda?

Pismene prijevode dostavljam u roku dogovorenom s klijentom, s time da je za mene svaki klijent prioritet i nijednom ne dajem prednost.

Isto se odnosi na kvalitetu prijevoda, tj. na isti se način trudim kada se radi o osobi koja mi je dala priliku prevesti jednu stranicu kao i devedeset stranica… i taj princip, do daljnjeg, ne planiram promijeniti.

KONTAKT

Novakova 41, 21000 Split

radno vrijeme:
PO DOGOVORU

PORUKA

VOLIM ONO ŠTO RADIM d.o.o. - Sva prava pridržana